Guest or Customer - language

Post 258587 by Leenie deleted for the following reason: Heya, there may be an answerable "what's the etiology of this usage" question about language here if you want to try rewriting it, but as is this comes off more as a "this is annoying, amirite?" rant than a workable askme. -- cortex